Este mensaje aparece en español a continuación.

RTD is hosting another round of two public open houses that will provide new information about the Northwest Rail Peak Service Study, including siding locations and community benefits and impacts for the proposed commuter rail between Longmont and Denver. Join one of our public open houses to learn more about the Northwest Rail Peak Service Study and provide your input.

Option 1:
Nov. 8, 2023
Anytime between 5 p.m. and 7 p.m.
Civic Center in Longmont,
350 Kimbark St., Longmont, CO, 80501

Option 2:
Nov. 9, 2023
Anytime between 5 p.m. and 7 p.m.
Broomfield Community Center, Lakeshore Room: First Floor 280 Spader Way, Broomfield, CO 80020

Spanish and American Sign Language interpretation will be provided at the open houses. For more information visit bit.ly/northwestrail

* * * 

RTD está organizando otra ronda de dos jornadas públicas de puertas abiertas que proporcionarán nueva información sobre el estudio del servicio de Northwest Rail Peak, incluidas las ubicaciones de los apartaderos y los beneficios e impactos para la comunidad del ferrocarril de cercanías propuesto entre Longmont y Denver. Participe en una de nuestras jornadas de puertas abiertas para obtener más información sobre el Estudio del Servicio de Northwest Rail Peak y dar su opinión.

Opción 1:
8 de noviembre de 2023
En cualquier momento entre las 5 p.m. y 7 p.m.
Civic Center in Longmont,
350 Kimbark St., Longmont, CO, 80501

Opción 2:
9 de noviembre de 2023
En cualquier momento entre las 5 p.m. y 7 p.m.
Broomfield Community Center,
Lakeshore Sala: Primer Piso
Floor 280 Spader Way, Broomfield, CO 80020

Habrá interpretación al español y al lenguaje de signos americano en las jornadas de puertas abiertas. Para obtener más información, visite bit.ly/northwestrail