¿Cuáles son mis derechos?

El acusado que comparezca sin abogado a la lectura de cargos será informado por el tribunal acerca de la naturaleza de los cargos contenidos en la denuncia y la pena máxima que el tribunal puede imponer en caso de condena; además, el tribunal informará al acusado acerca de los siguientes derechos:

• USTED TIENE DERECHO A LA FIANZA Si usted está bajo custodia.

• USTED TIENE DERECHO A NO HACER NINGUNA DECLARACIÓN, y que cualquier declaración puede y debe ser utilizada en contra del acusado.

• USTED TIENE DERECHO A SER REPRESENTADO POR UN ABOGADO,  y, en caso de indigencia, el derecho a un abogado designado, según corresponda.

• USTED TIENE DERECHO A QUE EL PROCESO SE EMITA POR EL TRIBUNAL, (emisión de una citación), sin costo para usted, para obligar a la comparecencia de testigos en su nombre.

• USTED TIENE DERECHO A TESTIFICAR O NO TESTIFICAR en nombre del acusado.

• USTED TIENE DERECHO A UN JUICIO CON JURADO SI LA LEY LO PERMITE Y Presenta una solicitud por escrito para un juicio por jurado ("demanda de juicio por jurado") y paga una cuota de $25 dentro de los 21 días posteriores a la lectura de cargos y la declaración de culpabilidad; también el número de jurados permitidos por ley. El juez puede eximir la cuota del jurado debido a la indigencia del acusado. No existe derecho a un juicio por jurado para... infracción de tráfico.

• USTED TIENE DERECHO A APELAR la decisión del tribunal al Tribunal de Distrito

Consulte la Regla de procedimiento municipal de Colorado (CMCR) 210.

LAS SANCIONES GENERALES por una violación del Código Municipal de Longmont que se puede imponer es una multa de hasta $999.00 o prisión de hasta 180 días, o ambas multas y prisión.  Infracciones de tráfico Están sujetos a una multa de hasta $500 y sin prisión.  Infracciones de tránsito Están sujetos a una multa de hasta $500.00 o a una pena de prisión de hasta 180 días, o a ambas. Ciertas infracciones del Código Municipal de Longmont están sujetas a multas mínimas y las costas judiciales correspondientes.

Volver al principio de esta página