Antes de excavar - Ciudad de Longmont Saltar al contenido principal

colorado 811

icono_b4youdig

¡Solicite antes de excavar!

Antes de realizar cualquier tipo de excavación en su propiedad, debe llamar para obtener la ubicación de los diversos servicios públicos subterráneos. De lo contrario, podría causar daños a una línea subterránea de servicios públicos, posibles cortes del servicio, costos de restauración y lesiones físicas o la muerte.

El servicio de localización es una asociación de servicios continua entre la Ciudad de Longmont y el Centro de notificación de servicios públicos de Colorado (Colorado 811).

 

¿A quién llamo?

Al menos 3 días hábiles antes de que planee excavar, Haz tu solicitud de localización en línea Con el Centro de Notificación de Servicios Públicos de Colorado (Colorado 811). También puede realizar solicitudes llamando al 8-1-1 o al 800-922-1987.

 

Cuando llame para solicitar localización, tenga a mano la siguiente información:

  • Dirección Física
  • Nombre completo
  • Para quién se realiza el trabajo (contratista general o proyecto)
  • Tipo de trabajo (paisajismo, cimentación, sistema de rociadores, etc.)
  • Alcance del trabajo (profundidad, ubicación específica, etc.)
  • Problemas de acceso (es decir, perro en el patio, puerta cerrada, etc.)
  • Nombre y número de contacto

Se recomienda utilizar pintura blanca para marcar el área donde se realizará la excavación para ayudar a los localizadores.

 

Después de llamar, ¿qué hago?

En un plazo de 3 días hábiles, representantes de las distintas empresas de servicios públicos acudirán a su propiedad y marcarán la ubicación de las líneas subterráneas con pintura de color. (Vea a continuación para ver qué empresa de servicios públicos representa cada color).

 

Si el acceso es un problema, como un perro en el patio, una puerta cerrada, etc., el localizador responderá por correo electrónico para indicar que no se pudo completar el trabajo de localización y por qué; el cliente debe entonces llamar para solicitar una nueva localización cuando se haya solucionado el problema.

 

Asegúrese de permitir al menos 3 días hábiles antes de que se inicie cualquier trabajo.

¿Qué significan los colores?

  • Rojo: Eléctrico
  • Amarillo: Gas
  • Naranja: Comunicaciones — Nextlight Internet, TV por cable, Teléfono
  • Azul: Agua
  • Púrpura: Riego
  • Verde: Sanitario

 

¿Hay otras líneas que necesito conocer?

Si su medidor eléctrico no está conectado a la casa, su propiedad cuenta con líneas eléctricas privadas que van desde el medidor hasta la vivienda. Además, las líneas de alcantarillado, agua y drenaje pluvial tienen componentes privados, generalmente desde la acera hasta la casa. Para marcarlas o señalizarlas, debe contratar a una empresa de localización privada; la compañía eléctrica no marcará estas líneas. Es su responsabilidad hacerlo antes de comenzar las obras.

Preguntas Frecuentes

La Ciudad de Longmont quiere saber de usted. Le invitamos a completar una breve encuesta para ayudarnos a definir cómo la Ciudad comunica sus servicios, eventos y novedades.