6/5/26 – Actualización final sobre los escombros de la tormenta: Eliminación de ramas y troncos.

La recolección de basura en la acera avanza satisfactoriamente. Los equipos ya han finalizado la recolección al norte de Nelson Road/Ken Pratt Boulevard. Se espera que la recolección concluya en el resto de la ciudad para finales de esta semana, y la próxima semana se realizará una limpieza final en las áreas restantes.

Si los equipos de limpieza ya han pasado por su vecindario, las ramas adicionales deben llevarse al Centro de Reciclaje de Longmont.

El Centro de Reciclaje de Longmont (140 Martin St.) está abierto de lunes a sábado, de 8:00 a 16:00. Traiga su factura de servicios públicos de la ciudad y una identificación con foto. Si contrató a un contratista, usted y su contratista pueden dejar los escombros de la tormenta sin costo alguno; solo muestre su factura de servicios públicos y una identificación con foto al llegar.

Preguntas? Llame al 303-651-8416.

Actualización sobre escombros de la tormenta – 6/5/26 

La recolección en la acera está avanzando bien. Las cuadrillas ya completaron la recolección al norte de Nelson Road/Ken Pratt Boulevard. Se espera que la recolección en el resto de la ciudad termine para finales de esta semana, con una pasada final de limpieza en las áreas restantes la próxima semana. 

Si las cuadrillas ya pasaron por su vecindario, cualquier rama adicional deberá llevarse al Centro de Reciclaje de Longmont. 

El Centro de Reciclaje de Longmont, ubicado en 140 Martin St., está abierto de lunes a sábado, de 8 am a 4 pm Traiga su factura de servicios públicos de la Ciudad y una identificación con foto. Si contrató a un contratista, usted y su contratista pueden dejar los escombros de la tormenta sin costo; solo muestre su factura de servicios públicos y una identificación con foto al llegar. 

¿Preguntas? Llama al 303-651-8416.