Programme de prévention des refoulements et de contrôle des raccordements croisés – Ville de Longmont Passer au contenu principal

Ressources

Plusieurs outils, services et partenaires peuvent contribuer à faciliter la prévention du reflux :

Programme de prévention du reflux de Longmont

Le programme de prévention des reflux et de contrôle des connexions croisées (BPCCP) de la ville de Longmont est conçu pour protéger et préserver l'approvisionnement en eau potable de la ville contre les polluants et les contaminants présents dans les propriétés privées et publiques. La Ville a compris l'importance d'un programme de prévention des refoulements et a été l'un des premiers fournisseurs d'eau à lancer un tel programme en avril 1984 afin de protéger la santé publique de notre communauté. À cette époque, moins de 100 dispositifs anti-refoulement étaient installés dans la Ville et moins de 100 testeurs dans l'État. Aujourd'hui, on compte plus de 5,000 2,000 dispositifs anti-refoulement installés à Longmont seulement et plus de XNUMX XNUMX testeurs certifiés dans le Colorado.

Schéma des conduites d'alimentation en eau potable publique, avec un clapet anti-retour avant que les conduites ne se ramifient vers les systèmes d'irrigation des pelouses, les piscines, les systèmes industriels, les systèmes médicaux, les systèmes de chauffage, de refroidissement et de gicleurs d'incendie.

Le programme anti-refoulement de la Ville de Longmont se concentre sur la surveillance et la conformité des tests, de l'entretien et de l'installation des dispositifs anti-refoulement, utilisés pour empêcher les eaux contaminées de refluer dans le réseau public d'eau. Notre programme anti-refoulement s'articule autour de trois volets : les tests, les enquêtes et l'application de la réglementation.

Tests
Exigences en matière de tests annuels de prévention du reflux

Les dispositifs anti-refoulement doivent être testés par des techniciens certifiés et les résultats doivent être communiqués à la Ville de Longmont avant la date limite annuelle. Ces dispositifs doivent être testés lors de leur installation, après des réparations et après tout déplacement. Ces dernières années, la Ville de Longmont a apporté d'importantes modifications à son programme annuel de tests des dispositifs anti-refoulement. Afin d'optimiser ce processus, les tests sont désormais effectués entre avril et août. Pour consulter le calendrier complet de ce processus, veuillez vous référer au [lien manquant]. Processus de notification des tests de reflux à Longmont Ce réglage nous permet de mieux gérer la sécurité de notre approvisionnement en eau. Pour plus d'informations sur les tests anti-refoulement, veuillez suivre ce lien. FAQSi vous avez des questions concernant la date d'échéance des tests annuels de votre propriété, veuillez envoyer un e-mail à backflow@longmontcolorado.gov ou appelez-303 651-8416.

Organigramme du programme de reflux

Etudes

Afin de respecter son engagement à mettre en œuvre un programme efficace de contrôle des interconnexions, la Ville de Longmont est tenue de réaliser des inspections régulières de tous les systèmes de plomberie raccordés à son réseau de distribution d'eau afin de localiser les interconnexions existantes, potentielles et contrôlées. Une inspection de contrôle des interconnexions consiste en une inspection complète des raccordements d'eau, des installations et des appareils, nouveaux et existants, afin de déterminer si le réseau public d'eau est protégé contre les risques d'interconnexion en aval. L'autorité légale autorisant le fournisseur d'eau à inspecter et à réglementer tous les raccordements au réseau de distribution d'eau est décrite dans la 14.06 du Code municipal de Longmont.

 

Article 14.06.020.B du Code municipal de Longmont

Le directeur a le pouvoir d’inspecter tout système appartenant à un client de services publics et entretenu par celui-ci afin de déterminer si le système nécessite un dispositif anti-refoulement et de déterminer l’étendue et le degré de danger.

 

Quelles propriétés doivent être inspectées ?

Tous les raccordements et réseaux d'eau non unifamiliaux (NSF) doivent être inspectés (vérifiés pour détecter les interconnexions). Cela comprend les installations commerciales, industrielles, multifamiliales et agricoles, les stations d'épuration, les réservoirs de stockage et les stations de pompage. Le contrôle des interconnexions n'est requis que si une interconnexion est identifiée. Il peut arriver que des résidents unifamiliaux aient besoin d'une mesure de contrôle. Les conduites d'irrigation dédiées, les maisons équipées de systèmes d'extinction d'incendie et les maisons équipées de chaudières en sont des exemples courants.

 

*Pour plus d'informations sur les relevés de connexions croisées, veuillez consulter notre FAQ .

Toujours vérifier

Si un client ne respecte pas les exigences annuelles relatives aux tests, à l'installation et à l'entretien de ses dispositifs anti-refoulement, des mesures coercitives seront prises afin de garantir la sécurité du réseau de distribution d'eau de Longmont pour tous les clients. Si le client ne respecte pas ses obligations en matière de prévention des refoulements et de contrôle des raccordements croisés, la Ville peut imposer des frais, des sanctions civiles ou une suspension de l'approvisionnement en eau afin de protéger le réseau d'eau potable de la communauté.

 

Application de la loi concernant les tests annuels de reflux en retard

Le programme anti-refoulement de la Ville de Longmont a fixé une date limite annuelle pour les tests anti-refoulement pour votre propriété, entre avril et septembre. Les clients peuvent soumettre des tests anti-refoulement à tout moment avant la date limite. Les clients qui ne soumettront pas leurs tests anti-refoulement à la Ville avant la date limite recevront un avis d'infraction par courrier. 1 jour après la date d'échéance. Cette date marquera le début du processus d'application des tests anti-refoulement. Si une prolongation du calendrier est nécessaire, l'approbation écrite du coordinateur du BPCCP est requise.

 

 Le calendrier de notification et le processus d’application sont les suivants (en vigueur le 1 janvier 2024):

  1. 60 jours avant la date d'échéance:Un avis de rappel sera envoyé, comprenant des informations détaillées sur vos exigences en matière de tests d'assemblage anti-refoulement.
  2. 1 jour après la date d'échéance:Un avis de violation sera émis fournissant des informations sur votre ensemble anti-refoulement spécifique et son état de test.
  3. 31 jours après la date d'échéance:Si le test requis ou un calendrier de test approuvé n'a pas été soumis au coordinateur du BPCCP de la ville, des frais seront ajoutés à votre facture de services publics et la société de test sous contrat avec la ville vous contactera pour planifier un test.
  4. 61 jours après la date d'échéance:Vous recevrez un avertissement concernant une application civile renforcée.
  5. 91 jours après la date d'échéanceUne pénalité civile pouvant aller jusqu'à 500 $ par ensemble sera imposée et une interruption de service sur la conduite principale d'alimentation en eau sera prévue pour ce compte. Cette mesure sera maintenue jusqu'à ce que tous les ensembles antirefoulement requis soient correctement contrôlés et testés avant la fin de l'année.

 

Application de la loi concernant les interconnexions identifiées

La réglementation de l'État du Colorado accorde un délai limité pour identifier les raccordements croisés, contrôlés par l'installation d'un dispositif anti-refoulement approuvé ou par l'élimination complète du risque de raccordement croisé. La ville de Longmont exige que les raccordements croisés soient contrôlés dans un délai de 60 jours La Ville prend connaissance de ces informations. Nous comprenons que certaines installations ou réparations peuvent prendre plus de temps ; dans ce cas, veuillez contacter le bureau de contrôle des raccordements croisés par courriel à l'adresse suivante : backflow@longmontcolorado.gov ou appelez le 303-651-8416 pour obtenir une prolongation. Si la Ville identifie une interconnexion à haut risque présentant une menace immédiate pour la santé de notre communauté, l'alimentation en eau sera immédiatement suspendue.

 

Installation d'un nouvel ensemble anti-refoulement

La Ville de Longmont exige que toutes les nouvelles installations et tous les remplacements de dispositifs anti-refoulement soient de type « Zone de pression réduite » (ZPR). La Ville de Longmont peut examiner au cas par cas les circonstances qui autoriseraient l'installation d'un dispositif anti-refoulement autre qu'une ZPR. NoteToute nouvelle installation ou tout remplacement d'un dispositif antirefoulement nécessite la présentation d'une demande de permis divers à la Division de l'inspection des bâtiments. Cette demande de permis est disponible à l'adresse suivante : Page Web de demande de permis pour Longmont, Colorado.

Ensembles de refoulement d'irrigation

Les systèmes d'irrigation raccordés au réseau public d'eau présentent des risques sanitaires élevés. Ils doivent donc être contrôlés par des dispositifs anti-retour capables de contrôler les raccordements croisés à haut risque. Certains clients peuvent être confrontés à la présence d'un clapet anti-retour à double effet (DCVA) contrôlant une conduite d'irrigation. Les récentes modifications apportées à la réglementation de l'État n'autorisent plus l'utilisation de DCVA comme dispositif anti-retour homologué pour les systèmes d'irrigation. En cas de défaillance d'un DCVA, la Ville de Longmont proposera deux options pour maintenir la conformité.

      • Remplacez l'ensemble anti-retour par un ensemble à principe de pression réduite (RP) dans 60 jours,
      • Réparer le DCVA existant et le placer sur un deux ans calendrier pour le remplacer par un RP.

*Pour plus d'informations sur le processus d'application du programme de refoulement de Longmont, veuillez télécharger notre FAQ .


Contactez-Nous

Si vous avez des questions, veuillez contacter la Ville au backflow@longmontcolorado.gov.

 

 

Retour en haut de page

Mise à jour sur les débris de tempête : Ramassage des branches et des rameaux