Quels sont mes droits ?

Le défendeur comparaissant sans avocat lors de la mise en accusation doit être informé par le tribunal de la nature des accusations contenues dans la plainte et de la peine maximale que le tribunal peut imposer en cas de condamnation ; en outre, le tribunal doit informer le défendeur des droits suivants :

• VOUS AVEZ LE DROIT À LA CAUTION si vous êtes en détention.

• VOUS AVEZ LE DROIT DE NE FAIRE AUCUNE DÉCLARATION, et que toute déclaration peut et doit être utilisée contre le défendeur.

• VOUS AVEZ LE DROIT D'ÊTRE REPRÉSENTÉ PAR UN AVOCAT,  et, si vous êtes indigent, le droit à un avocat désigné, le cas échéant.

• VOUS AVEZ LE DROIT À CE QUE LE TRIBUNAL DÉLIVRE UNE INSTANCE, (émission d'une assignation à comparaître), sans frais pour vous, pour contraindre la comparution de témoins en votre faveur.

• VOUS AVEZ LE DROIT DE TÉMOIGNER OU DE NE PAS TÉMOIGNER au nom du défendeur.

• VOUS AVEZ LE DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY SI LA LOI LE PERMET ET Vous déposez une demande écrite de procès avec jury (« demande de procès avec jury ») et vous payez des frais de jury de 25 $ dans les 21 jours suivant la mise en accusation ou l'inscription du plaidoyer ; vous payez également le nombre de jurés autorisé par la loi. Le juge peut renoncer à ces frais de jury en raison de l'indigence du défendeur. Il n'existe aucun droit à un procès avec jury pour un infraction au code de la route.

• VOUS AVEZ LE DROIT DE FAIRE APPEL la décision du tribunal au tribunal de district

Voir la règle de procédure municipale du Colorado (CMCR) 210.

LES SANCTIONS GÉNÉRALES pour une violation du Code municipal de Longmont, une amende pouvant aller jusqu'à 999.00 $ ou une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 180 jours, ou les deux peuvent être imposées.  Infractions au code de la route sont passibles d’une amende pouvant aller jusqu’à 500 $ et d’aucune peine d’emprisonnement.  Infractions routières Les infractions au Code municipal de Longmont sont passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à 500.00 $ ou d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 180 jours, ou des deux. Certaines infractions au Code municipal de Longmont sont passibles d'amendes minimales et des frais de justice applicables.

Retour en haut de page