Cet article de notification concerne la prochaine construction du projet de grande mobilité de la rue Coffman. Si vous avez besoin d’informations en espagnol, appelez le 303-651-8416.

À compter du 3 septembre, les deux voies de circulation sur Longs Peak Avenue, entre Coffman Street et Terry Street, seront entièrement fermées pendant environ deux semaines. Les véhicules circulant sur Longs Peak Avenue depuis Main Street pourront uniquement tourner à droite sur Coffman Street en direction nord. Les véhicules circulant sur Longs Peak Avenue en direction est depuis Bross Street devront faire un détour à Terry Street pour rejoindre la 6.th Rue. 

Une fois la fermeture totale levée, une voie de circulation sera ouverte à la circulation de transit sur Longs Peak Avenue, de l'autre côté de Coffman Street. Les travaux à l'intersection se poursuivront pendant plusieurs mois, avec des fermetures de voies intermittentes si nécessaire, afin de finaliser les travaux d'amélioration prévus, notamment la pose de nouveaux feux de circulation et la réfection de la chaussée. Ces travaux devraient être terminés d'ici la mi-décembre.  

À partir de la semaine prochaine également, la construction se déplacera vers le sud sur Coffman Street, entre Longs Peak Avenue et 6th Avenue. La voie en direction sud de la rue Coffman sera fermée à partir de 9 heures.th Avenue au 6th Avenue jusqu'à ce que la construction se déplace vers le côté est de la rue Coffman à la fin de l'année. 

S'il vous plaît, vérifiez le Page Web du projet de mobilité de la rue Coffman pour des mises à jour sur l'état de la construction et les impacts potentiels sur la circulation.  Nous encourageons le public à soutenir les commerces de la rue Coffman et des pâtés de maisons adjacents pendant les travaux. Plusieurs options de stationnement sont disponibles à DowntownLongmont.com/visit/parking.  

Les questions ou préoccupations concernant le projet doivent être adressées à la hotline du projet au 720-432-7058 ou CoffmanStreetMobility@longmontcolorado.gov.