Cette semaine à Longmont – 1 novembre 2019
Célébration familiale du Jour des Morts
L'annuel de Longmont Fête de famille Día de los Muertos C'est l'occasion d'honorer et de célébrer les proches décédés, et la plus grande célébration du Jour des Morts du Colorado. Profitez de concerts et de danses, de décorations de crânes en sucre, de plats traditionnels, d'autels, d'artisanat, de maquillages de Catrina et bien plus encore, de 2 h à 6 h le samedi 2 novembre, à l'angle de la 4e Avenue et de Kimbark Street. Garez-vous en centre-ville ou prenez la navette gratuite depuis le Musée de Longmont at 400 Quail Road Vous pourrez ainsi voir l'exposition. Restez pour le défilé des Gigantes (marionnettes géantes traditionnelles) et le bal de la Catrina, tous deux organisés après la Fête familiale du centre-ville.
Déchiquetez vos documents privés gratuitement
Apportez vos papiers en carton ou en sac à déchiqueter au Centre de réacheminement des déchets, situé au 140, rue Martin, entre 9 h et 2 h, le samedi 2 novembre. Ce service est réservé aux documents résidentiels ; les documents professionnels ne sont pas acceptés. Veuillez également vous munir d'une pièce d'identité et d'une copie de votre dernière facture d'électricité de Longmont. Pour plus d'informations, appelez le 303-651-8416 ou consultez le site web. LongmontColorado.gov/WasteServices.
La collecte des feuilles d'automne est reportée pour certains
Le service des déchets de la ville de Longmont reporte la collecte des feuilles mortes aux zones de collecte des ordures ménagères du lundi et du mardi. Les horaires de collecte des feuilles mortes du mercredi et du jeudi restent inchangés. Consultez le site. bit.ly/reprogrammation-des-feuilles-d-automne-2019 pour les horaires mis à jour et plus d'informations.
L'heure du conte bilingue revient à la bibliothèque
La bibliothèque populaire Cuentos Bilingües/Heure du conte bilingue Le jeudi 11 novembre, de 11 h à 30 h 7, l'heure du conte est de retour. Cette activité ludique et accessible à tous propose des histoires et des chansons en espagnol et en anglais. Elle se déroulera chaque semaine dans la salle de loisirs créatifs pour enfants de la bibliothèque, située au 409, 4e Avenue, et est gratuite.
Ne manquez pas l'inscription anticipée au Turkey Trot
Gobez, gobez, gobez, c'est parti ! Rejoignez la foule le samedi 9 novembre à 9 h à l'Altona Middle School, 4600 Clover Basin Drive, pour l'édition photo-finish du Longmont Turkey Trot annuel. Courez ou marchez sur un parcours pittoresque de 2 km ou 10 km, avec une épreuve en fauteuil roulant. Les inscriptions anticipées se terminent le jeudi 7 novembre à midi. Inscrivez-vous dans n'importe quel centre de loisirs de la ville de Longmont ou en ligne sur LongmontColorado.gov/rec (mot-clé « dinde »). Nous avons aussi besoin de bénévoles ! Appelez le 303-774-4694.
Journée portes ouvertes des fêtes et lancement du passeport hivernal
Le centre-ville de Longmont lance la saison des achats des fêtes de fin d'année de 6 h à 9 h le vendredi 8 novembre. Plus de 40 commerces organiseront des journées portes ouvertes dans le cadre des festivités du deuxième vendredi du mois afin de donner aux clients une longueur d'avance sur la courte période des achats des fêtes de fin d'année. Le 2 novembre marque également le lancement du programme Passeport hiver 8. Près de 2019 commerces participants distribueront des autocollants Shop LoCo à leurs clients, qui pourront ensuite tenter de gagner plus de 60 1,000 $ de prix. Pour plus d'informations, rendez-vous sur DowntownLongmont.com.
Écoutez un médecin renommé parler de la guérison des traumatismes
Le lundi 6 novembre, de 9 h à 11 h, le Dr Bruce Perry, neuroscientifique et auteur de renom, parlera des enfants et des adultes traumatisés et de leur besoin d'une communauté saine pour atténuer la douleur, la détresse et la perte causées par ces traumatismes. Lors de cette présentation à l'auditorium Vance Brand, au 600 E. Mountain View Avenue, M. Perry proposera des pistes concrètes pour contribuer à la construction d'une communauté saine. Pour plus d'informations et pour vous inscrire, rendez-vous sur LongmontColorado.gov/BrucePerryCommunity.
En savoir plus sur la taxe de vente et d'utilisation de Longmont
Avez-vous des questions sur le taxe de vente et d'utilisation des entreprises Vous êtes à Longmont ? Un séminaire gratuit qui répondra à toutes vos questions aura lieu de 10 h à midi le mercredi 13 novembre au Civic Center, 350, rue Kimbark. Pour vous inscrire, envoyez un courriel. Sales.Tax@LongmontColorado.gov ou appelez-303 651-8674.
L'annuel de Longmont Fête de famille Día de los Muertos C'est l'occasion d'honorer et de célébrer les proches décédés, et la plus grande célébration du Jour des Morts du Colorado. Profitez de concerts et de danses, de décorations de crânes en sucre, de plats traditionnels, d'autels, d'artisanat, de maquillages de Catrina et bien plus encore, de 2 h à 6 h le samedi 2 novembre, à l'angle de la 4e Avenue et de Kimbark Street. Garez-vous en centre-ville ou prenez la navette gratuite depuis le Musée de Longmont at 400 Quail Road Vous pourrez ainsi voir l'exposition. Restez pour le défilé des Gigantes (marionnettes géantes traditionnelles) et le bal de la Catrina, tous deux organisés après la Fête familiale du centre-ville.
Déchiquetez vos documents privés gratuitement
Apportez vos papiers en carton ou en sac à déchiqueter au Centre de réacheminement des déchets, situé au 140, rue Martin, entre 9 h et 2 h, le samedi 2 novembre. Ce service est réservé aux documents résidentiels ; les documents professionnels ne sont pas acceptés. Veuillez également vous munir d'une pièce d'identité et d'une copie de votre dernière facture d'électricité de Longmont. Pour plus d'informations, appelez le 303-651-8416 ou consultez le site web. LongmontColorado.gov/WasteServices.
La collecte des feuilles d'automne est reportée pour certains
Le service des déchets de la ville de Longmont reporte la collecte des feuilles mortes aux zones de collecte des ordures ménagères du lundi et du mardi. Les horaires de collecte des feuilles mortes du mercredi et du jeudi restent inchangés. Consultez le site. bit.ly/reprogrammation-des-feuilles-d-automne-2019 pour les horaires mis à jour et plus d'informations.
L'heure du conte bilingue revient à la bibliothèque
La bibliothèque populaire Cuentos Bilingües/Heure du conte bilingue Le jeudi 11 novembre, de 11 h à 30 h 7, l'heure du conte est de retour. Cette activité ludique et accessible à tous propose des histoires et des chansons en espagnol et en anglais. Elle se déroulera chaque semaine dans la salle de loisirs créatifs pour enfants de la bibliothèque, située au 409, 4e Avenue, et est gratuite.
Ne manquez pas l'inscription anticipée au Turkey Trot
Gobez, gobez, gobez, c'est parti ! Rejoignez la foule le samedi 9 novembre à 9 h à l'Altona Middle School, 4600 Clover Basin Drive, pour l'édition photo-finish du Longmont Turkey Trot annuel. Courez ou marchez sur un parcours pittoresque de 2 km ou 10 km, avec une épreuve en fauteuil roulant. Les inscriptions anticipées se terminent le jeudi 7 novembre à midi. Inscrivez-vous dans n'importe quel centre de loisirs de la ville de Longmont ou en ligne sur LongmontColorado.gov/rec (mot-clé « dinde »). Nous avons aussi besoin de bénévoles ! Appelez le 303-774-4694.
Journée portes ouvertes des fêtes et lancement du passeport hivernal
Le centre-ville de Longmont lance la saison des achats des fêtes de fin d'année de 6 h à 9 h le vendredi 8 novembre. Plus de 40 commerces organiseront des journées portes ouvertes dans le cadre des festivités du deuxième vendredi du mois afin de donner aux clients une longueur d'avance sur la courte période des achats des fêtes de fin d'année. Le 2 novembre marque également le lancement du programme Passeport hiver 8. Près de 2019 commerces participants distribueront des autocollants Shop LoCo à leurs clients, qui pourront ensuite tenter de gagner plus de 60 1,000 $ de prix. Pour plus d'informations, rendez-vous sur DowntownLongmont.com.
Écoutez un médecin renommé parler de la guérison des traumatismes
Le lundi 6 novembre, de 9 h à 11 h, le Dr Bruce Perry, neuroscientifique et auteur de renom, parlera des enfants et des adultes traumatisés et de leur besoin d'une communauté saine pour atténuer la douleur, la détresse et la perte causées par ces traumatismes. Lors de cette présentation à l'auditorium Vance Brand, au 600 E. Mountain View Avenue, M. Perry proposera des pistes concrètes pour contribuer à la construction d'une communauté saine. Pour plus d'informations et pour vous inscrire, rendez-vous sur LongmontColorado.gov/BrucePerryCommunity.
En savoir plus sur la taxe de vente et d'utilisation de Longmont
Avez-vous des questions sur le taxe de vente et d'utilisation des entreprises Vous êtes à Longmont ? Un séminaire gratuit qui répondra à toutes vos questions aura lieu de 10 h à midi le mercredi 13 novembre au Civic Center, 350, rue Kimbark. Pour vous inscrire, envoyez un courriel. Sales.Tax@LongmontColorado.gov ou appelez-303 651-8674.
La plupart des installations de la ville sont fermées le jour des anciens combattants
La municipalité de Longmont célèbre la Journée des anciens combattants le lundi 11 novembre. Toutes les installations municipales seront fermées, à l'exception du centre de loisirs de Longmont, du bâtiment commémoratif St. Vrain, de la piscine Centennial et du pavillon de glace, qui resteront ouverts aux heures habituelles. La collecte des ordures ménagères, du recyclage et du compostage sera reportée d'un jour par rapport à la normale tout au long de la semaine.
La municipalité de Longmont célèbre la Journée des anciens combattants le lundi 11 novembre. Toutes les installations municipales seront fermées, à l'exception du centre de loisirs de Longmont, du bâtiment commémoratif St. Vrain, de la piscine Centennial et du pavillon de glace, qui resteront ouverts aux heures habituelles. La collecte des ordures ménagères, du recyclage et du compostage sera reportée d'un jour par rapport à la normale tout au long de la semaine.
