Avis d'audience publique et possibilité de commentaires : Rapport annuel consolidé de performance et d'évaluation 2022 de la ville de Longmont

Si vous avez besoin que quelqu'un traduise ce document ou que vous l'appeliez au 303-774-4339.

Dans le but d'améliorer la participation des résidents, la ville de Longmont sollicite des commentaires sur son rapport annuel consolidé de performance et d'évaluation (CAPER) pour le programme de subventions globales pour le développement communautaire (CDBG) couvrant la période du 1er janvier 2022 au 31 décembre 2022. Le CAPER décrit les réalisations réalisées au cours de l'année du programme 2022 grâce à la mise en œuvre de programmes et d'activités dans le cadre du programme CDBG, rend compte des progrès réalisés dans la réalisation des objectifs et des priorités globaux du plan consolidé et décrit les mesures prises pour promouvoir de manière positive le logement équitable, favoriser les efforts visant à éliminer les obstacles au logement abordable, soutenir et participer au continuum de soins pour réduire le sans-abrisme, réduire les risques liés à la peinture au plomb, améliorer la coordination avec les prestataires de services et aider les personnes et les familles à réduire la pauvreté.

Le projet de CAPER est disponible pour examen public aux endroits suivants :

• https://www.longmontcolorado.gov/departments/departments-e-m/housing-and-community-investment/grant-funding-information/funding-accomplishments
• Ville de Longmont, Bureau de la division du logement et des investissements communautaires, 350 Kimbark Street, Civic Center Complex, Longmont.
  Contact : Deborah.Callies@longmontcolorado.gov ou 303-651-8736

Des copies du projet de CAPER seront mises à disposition sur demande et gratuitement à compter du 24 février 2023. De plus, sur demande, le document sera mis à la disposition des personnes non anglophones et des personnes ayant des besoins particuliers.

Une audience publique sur ce CAPER aura lieu lors de la réunion du conseil municipal de Longmont, le mardi 21 mars 2023 à 7 h, au Longmont Civic Center, 350 Kimbark Street, Longmont. Si la réunion du conseil du 21 mars ne peut se tenir en personne, veuillez consulter le site web de la ville pour plus d'informations ou contacter Deb Callies aux coordonnées ci-dessus.

Les réunions du Conseil peuvent être visionnées sur :

• Site Web de Longmont Public Media
• YouTube via le livestream de la ville

Le public est encouragé à assister à l'audience publique et/ou à soumettre des commentaires par écrit avant le 27 mars 2023 à :

Deb Callies
Responsable des investissements en logement et en communauté
Centre civique de Longmont
350, rue Kimbark
Longmont, Colorado 80501
Deborah.Callies@longmontcolorado.gov

-

Avis de non-discrimination

La Division du logement et des investissements communautaires (la Division) ne fait aucune discrimination fondée sur la race, la couleur, la religion, le sexe, l'âge, l'origine nationale, le handicap, l'état matrimonial, la situation familiale, l'orientation sexuelle ou le statut militaire dans aucun de ses programmes, services ou activités.

Avis de non-discrimination relatif à l'ADA et à la section 504

Conformément aux exigences du Titre II de l'Americans with Disabilities Act de 1990 (« ADA ») et de l'article 504 de la Rehabilitation Act de 1973, la Division ne fera aucune discrimination à l'encontre des personnes handicapées qualifiées sur la base de leur handicap dans ses services, programmes ou activités.

Accommodement raisonnable

La Division fournira, sur demande, des aides et des services appropriés permettant une communication efficace aux personnes handicapées qualifiées afin qu'elles puissent participer de manière équitable à tous les programmes, services et activités de la Division, notamment des interprètes qualifiés en langue des signes, des documents en braille et d'autres moyens de rendre l'information et la communication accessibles aux personnes souffrant de troubles de la parole, de l'ouïe ou de la vue. Toute personne ayant besoin d'une aide ou d'un service auxiliaire pour une communication efficace, ou d'un aménagement raisonnable, doit contacter le coordinateur ADA/Section 504 au (303) 651-8605 ou envoyer un courriel à joanne.zeas@longmontcolorado.gov dès que possible, et au plus tard 48 heures avant l'événement prévu. Pour les résidents malentendants ou malentendants, veuillez composer le 7-1-1 pour Relay Colorado.

Service TDD/TTY disponible via Colorado Relay Service au 1-800-659-3656.