Politica e piano del Titolo VI
Procedure di reclamo del Titolo VI
Chi ha diritto a presentare un reclamo?
Chiunque ritenga di essere stato escluso dalla partecipazione, di averne negato i benefici o di essere stato altrimenti oggetto di discriminazione nell'ambito di un programma o di un'attività della città di Longmont a causa della propria razza, colore della pelle o origine nazionale può presentare un reclamo.
Come si presenta un reclamo?
I reclami devono essere presentati per iscritto entro 180 giorni dalla data ultima in cui si è verificata la presunta discriminazione. Tuttavia, se si ritiene che il reclamo possa essere presentato oltre tale termine, si prega di contattare il Coordinatore del Titolo VI della Città di Longmont.
Verranno fatti tutti gli sforzi ragionevoli per assistere le persone con disabilità, le persone che non parlano inglese e coloro che non sono in grado di presentare un reclamo scritto. Per assistenza nella presentazione di un reclamo, si prega di contattare il Coordinatore del Titolo VI della Città di Longmont.
I reclami possono essere presentati per posta, e-mail o di persona a:
Adriana Perea, Coordinatrice delle risorse comunitarie e di quartiere, Titolo VI
350 Kimbark St. Longmont CO, 80501
Adriana.Perea@longmontcolorado.gov
303-651-8721
A seconda del finanziamento federale interessato, i reclami possono essere presentati anche direttamente alle seguenti agenzie o all'agenzia federale competente:
Centro risorse per i diritti civili e le imprese del Dipartimento dei trasporti del Colorado
2829 W. Howard Place, Suite 139
Denver, CO 80204
dot_civilrights@state.co.us
Telefono: (800) 925-3427
Fax: (303) 952-7088
Amministrazione federale delle autostrade, divisione del Colorado
12300 West Dakota Avenue, Suite 180
Lakewood, Colorado 80228
Telefono: (720) 963-3000
Fax: (720) 963-3001
Amministrazione federale del transito
Ufficio per i diritti civili dell'FTA
1200 New Jersey Avenue, SE
Washington, DC 20590
Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti
Divisione per i diritti civili
950 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20530
Cosa succede dopo la presentazione di un reclamo?
La città di Longmont registrerà qualsiasi reclamo ricevuto ai sensi del Titolo VI e inoltrerà eventuali reclami ai sensi del Titolo VI alle agenzie di regolamentazione competenti, come richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili, inclusi, se necessario, FHWA, FTA, FAA, CDOT o il Dipartimento di Giustizia. La città di Longmont collaborerà con le agenzie di regolamentazione competenti per determinare se ha giurisdizione per esaminare e indagare sul reclamo.
I denuncianti sono incoraggiati, ma non obbligati, a utilizzare il seguente modulo di reclamo quando presentano un reclamo ai sensi del Titolo VI alla Città di Longmont. Come minimo, ogni reclamo deve contenere una spiegazione scritta della presunta discriminazione, i recapiti del denunciante, le motivazioni del reclamo (ad esempio, razza, colore della pelle, origine nazionale), i nomi delle persone o agenzie coinvolte, informazioni sufficienti per comprendere i fatti che hanno portato il denunciante a ritenere che si sia verificata una discriminazione in un programma o in un'attività della Città e la/le data/e della presunta discriminazione.
Se la città di Longmont è responsabile dell'indagine sul reclamo, si impegnerà a risolverlo entro 180 giorni. La città di Longmont può, previa consultazione con l'ufficio del procuratore della città, richiedere ulteriori informazioni al reclamante, fissare un'udienza, designare un funzionario addetto all'udienza o adottare altre misure appropriate per risolvere il reclamo. La città di Longmont invierà una lettera scritta contenente le sue conclusioni al termine dell'esame e/o dell'indagine.
Avviso sui diritti
Il seguente avviso è pubblicato sul sito web della città di Longmont e affisso presso il Civic Center della città. Formati alternativi saranno disponibili su richiesta per le persone non vedenti o ipovedenti o che necessitano di traduzione in una lingua diversa dall'inglese.
I tuoi diritti contro la discriminazione ai sensi del Titolo VI del Civil Rights Act del 1964
La città di Longmont gestisce i suoi programmi e servizi senza distinzione di razza, colore della pelle o origine nazionale. Chiunque ritenga di essere stato escluso dalla partecipazione, di averne negato i benefici o di essere stato altrimenti discriminato nell'ambito di qualsiasi programma o attività della città di Longmont a causa della propria razza, colore della pelle o origine nazionale può presentare un reclamo per discriminazione ai sensi del Titolo VI.
Per presentare un reclamo per discriminazione ai sensi del Titolo VI o richiedere ulteriori informazioni o servizi di traduzione, contattare:
Adriana Perea, Direttrice delle risorse comunitarie e di quartiere, Coordinatrice del Titolo VI
350 Kimbark St. Longmont CO, 80501
Adriana.Perea@longmontcolorado.gov
303-651-8721
A seconda del finanziamento federale in questione, i reclami possono essere presentati anche direttamente alle seguenti agenzie:
Centro risorse per i diritti civili e le imprese del Dipartimento dei trasporti del Colorado
2829 W. Howard Place, Suite 139
Denver, CO 80204
dot_civilrights@state.co.us
Telefono: (800) 925-3427
Fax: (303) 952-7088
Amministrazione federale delle autostrade, divisione del Colorado
12300 West Dakota Avenue, Suite 180
Lakewood, Colorado 80228
Telefono: (720) 963-3000
Fax: (720) 963-3001
Amministrazione federale del transito
Ufficio per i diritti civili dell'FTA
1200 New Jersey Avenue, SE
Washington, DC 20590
Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti
Divisione per i diritti civili
950 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20530
