タイトルVI政策と計画
タイトルVI苦情手続き
苦情を申し立てる資格があるのは誰ですか?
人種、肌の色、または国籍を理由に、ロングモント市のプログラムまたは活動への参加を拒否された、その恩恵を拒否された、またはその他の差別を受けたと考える人は、苦情を申し立てることができます。
苦情を申し立てるにはどうすればいいですか?
苦情は、差別を受けたとされる最終日から180日以内に書面で提出する必要があります。ただし、苦情がこの期限外であると思われる場合は、ロングモント市のタイトルVIコーディネーターにご連絡ください。
障害のある方、英語を母国語としない方、その他書面による苦情申し立てが困難な方に対しては、合理的な支援措置を講じます。苦情申し立てに関するサポートについては、ロングモント市のタイトルVIコーディネーターまでお問い合わせください。
苦情は、郵送、電子メール、または直接下記まで提出することができます。
アドリアナ・ペレア、コミュニティおよび近隣資源、タイトルVIコーディネーター
350 Kimbark St. ロングモント CO、80501
アドリアナ・ペレア@longmontcolorado.gov
303-651-8721
関係する連邦政府の資金提供に応じて、以下の機関または該当する連邦機関に直接苦情を申し立てることもできます。
コロラド州運輸局公民権・ビジネスリソースセンター
2829 W. ハワードプレイス、スイート139
コロラド州デンバー80204
dot_civilrights@state.co.us
電話番号：（800）925-3427
ファックス：（303）952-7088
連邦道路局コロラド州支部
12300 ウェストダコタアベニュー、スイート180
コロラド州レイクウッド80228
電話番号：（720）963-3000
ファックス：（720）963-3001
連邦交通局
FTA公民権局
1200ニュージャージーアベニュー、SE
ワシントンD.C. 20590
米国司法省
公民権課
950ペンシルベニアアベニュー、北西
ワシントンD.C. 20530
苦情が提出された後はどうなりますか?
ロングモント市は、受理したタイトルVIに基づく苦情をすべて記録し、適用法令の規定に従い、必要に応じてFHWA、FTA、FAA、CDOT、またはDOJを含む関係規制機関に転送します。ロングモント市は、関係規制機関と連携し、苦情の審査および調査を行う権限があるかどうかを判断します。
ロングモント市にタイトルVIに基づく苦情を申し立てる際、申立人は以下の苦情申立書を使用することが推奨されますが、必須ではありません。各苦情申立書には、少なくとも、申し立てられた差別の内容、申立人の連絡先、苦情の根拠（例：人種、肌の色、国籍）、関係する具体的な個人または機関の名称、市のプログラムまたは活動において差別があったと申立人が信じるに至った事実を理解するのに十分な情報、および申し立てられた差別が発生した日付を記載する必要があります。
ロングモント市が苦情の調査責任を負う場合、市は180日以内に苦情の解決に努めます。ロングモント市は、市弁護士事務所と協議の上、苦情申立人に追加情報の提出を求め、公聴会を開催し、公聴官を指名し、その他苦情の解決に適切な措置を講じることができます。ロングモント市は、審査および／または調査の終了後、調査結果を文書で通知します。
権利に関する通知
以下の通知は、ロングモント市のウェブサイトに掲載され、市役所の市民センターにも掲示されています。視覚障碍者、弱視者、または英語以外の言語への翻訳が必要な方には、ご要望に応じて代替フォーマットをご用意いたします。
1964年公民権法第6条に基づく差別に対する権利
ロングモント市は、人種、肌の色、または出身国に関わらず、プログラムやサービスを運営しています。人種、肌の色、または出身国を理由に、ロングモント市のプログラムや活動への参加を拒否された、その恩恵を受けられなかった、またはその他の差別を受けたと考える人は、タイトルVIに基づく差別に関する苦情を申し立てることができます。
タイトルVIの差別に関する苦情を申し立てたり、追加情報や翻訳サービスをリクエストしたりするには、次の連絡先にお問い合わせください。
アドリアナ・ペレア、コミュニティ・近隣資源担当ディレクター、タイトルVIコーディネーター
350 Kimbark St. ロングモント CO、80501
アドリアナ・ペレア@longmontcolorado.gov
303-651-8721
関係する連邦政府の資金提供に応じて、以下の機関に直接苦情を申し立てることもできます。
コロラド州運輸局公民権・ビジネスリソースセンター
2829 W. ハワードプレイス、スイート139
コロラド州デンバー80204
dot_civilrights@state.co.us
電話番号：（800）925-3427
ファックス：（303）952-7088
連邦道路局コロラド州支部
12300 ウェストダコタアベニュー、スイート180
コロラド州レイクウッド80228
電話番号：（720）963-3000
ファックス：（720）963-3001
連邦交通局
FTA公民権局
1200ニュージャージーアベニュー、SE
ワシントンD.C. 20590
米国司法省
公民権課
950ペンシルベニアアベニュー、北西
ワシントンD.C. 20530
