Informações sobre refluxo e conexão cruzada
O que é Backflow e como ele se relaciona com Cross-Connections?
Informações Gerais
A cidade de Longmont se esforça para proteger nosso sistema de água de contaminações que possam prejudicar nossa qualidade. Ao instalar e manter conjuntos de proteção contra refluxo, evita-se a possibilidade de água contaminada retornar às linhas de distribuição. Você pode ajudar a manter nosso sistema de água seguro instalando, mantendo e testando seus conjuntos de proteção contra refluxo dentro do prazo estipulado pela cidade.
O que é refluxo?
Refluxo refere-se a um evento que faz com que a água flua na direção oposta à pretendida em qualquer tubulação ou sistema de encanamento devido à flutuação de pressão em sistemas de água públicos e privados. Essa inversão indesejada do fluxo pode fazer com que fluidos potencialmente não potáveis ou outras substâncias, através de uma conexão cruzada, entrem no sistema público de água potável ou no sistema de água potável do consumidor. O refluxo pode ocorrer devido a: contrapressão de uma fonte a jusante do abastecimento de água ou pressão negativa no abastecimento de água, também conhecida como sifonagem traseira.
Sifonagem traseira: A pressão negativa no sistema de água da cidade pode extrair água de um sistema de água privado. A pressão negativa no sistema de água da cidade pode ser causada por rompimentos de tubulação, descarga de hidrantes ou combate a incêndios.
Contrapressão: Se a pressão no sistema de água privado exceder a pressão do sistema de água da cidade, isso pode forçar a água do sistema privado para o sistema da cidade. Isso geralmente é causado por uma bomba privada usada para aumentar a pressão dentro de uma única estrutura.
O que é uma Cross-Connection?
Conexão cruzada é um termo usado pelo setor de encanamento e abastecimento de água para descrever uma conexão física de tubulação que pode permitir que um poluente ou contaminante seja puxado ou empurrado de volta para o sistema público de água durante um evento de refluxo.
- Doméstica: As linhas de serviço doméstico são linhas que alimentam o uso geral da instalação, normalmente para uso em um edifício. A linha de serviço doméstico e o encanamento subsequente dentro do edifício são um sistema de água privado, de propriedade e mantido pelo proprietário do imóvel. Pode haver uma variedade de conexões cruzadas a partir de uma linha de serviço doméstico, como piscinas permanentes, equipamentos industriais que utilizam água e caldeiras.
- Irrigação: Algumas linhas de irrigação são conectadas diretamente à rede pública de água. Nesses casos, a única conexão cruzada para essa conexão de serviço é o sistema de irrigação. Às vezes, a linha de irrigação se ramifica da conexão de serviço residencial. Nesse caso, o sistema de irrigação é avaliado como uma seção da conexão de serviço residencial.
- Sistema de supressão de fogo: Muitas vezes, os sistemas de supressão de incêndio são conectados diretamente à rede pública de água. Em alguns casos, a linha de serviço residencial se ramifica da linha de serviço do sistema de supressão de incêndio. Os sistemas de supressão de incêndio são uma conexão cruzada por alguns motivos. Primeiro, pode haver produtos químicos adicionados ao sistema de supressão de incêndio que precisam ser controlados. Segundo, a água em alguns tipos de sistemas de supressão de incêndio pode ficar estagnada, permitindo o crescimento de bactérias.
Proteção por meio de conjuntos de refluxo de contenção e isolamento
O Programa de Prevenção de Refluxo e Controle de Conexões Cruzadas da Cidade de Longmont gira principalmente em torno de conjuntos de contenção (ou dispositivos). Isso garante a proteção da água potável no sistema público de água. A responsabilidade pela proteção da segurança do nosso sistema público de água é tanto da concessionária de água quanto do consumidor. Pode haver casos em que, além dos conjuntos de contenção, conjuntos de isolamento sejam utilizados para proteger a qualidade da água potável no sistema privado de água. Em circunstâncias limitadas e com justificativa adequada, a Cidade permitirá conjuntos de isolamento para cumprimento do Programa de Prevenção de Refluxo e Controle de Conexões Cruzadas.
Contenção: Um conjunto de retenção na linha de entrada ou na linha de serviço é um dispositivo de contenção. O dispositivo fica após o hidrômetro, mas antes de quaisquer derivações ou conexões com a linha de serviço.
Isolamento: Um conjunto de refluxo após ramificações ou conexões com a linha de serviço. Conjuntos de isolamento são usados para proteger a qualidade da água potável dentro do sistema de água privado.
Tipos de controle de refluxo
Montagem (Dispositivo): Conjuntos de Prevenção de Refluxo são conjuntos mecânicos (dispositivos) instalados na tubulação de água para evitar um evento de refluxo. Os conjuntos são testáveis e exigem testes, no mínimo, anuais; os resultados desses testes devem ser reportados à Prefeitura.
Método: Métodos de Prevenção de Refluxo são métodos (como espaços de ar) ou dispositivos não testáveis. Os métodos devem ser inspecionados pelo menos uma vez por ano; os resultados dessas inspeções devem ser reportados à Prefeitura.
Tipos de conjuntos de refluxo
1. Montagem do Princípio de Pressão Reduzida (RP)
Usado em riscos à saúde em edifícios e é uma combinação de válvulas de retenção e uma entrada de ar que permite que a água do sistema privado seja ventilada quando a pressão da cidade cai.
Requisitos
- 1 pé acima do chão
- Não mais alto que 5 pés
- Drenagem adequada
- Proteção adequada contra vandalismo em ambientes externos
- Proteger do congelamento
2. Quebra-vácuo de pressão (PVB)
Usado principalmente para irrigação. Possui válvula de retenção unidirecional e uma válvula de entrada de ar com mola que fecha quando a pressão da rede de água da cidade cai.
Requisitos
- Sem contrapressão
- 12″ acima do ponto alto de uso
- Proteção adequada contra vandalismo em ambientes externos
- Proteger do congelamento
3. Conjunto de válvula de retenção dupla (DCVA)
Normalmente usado em locais não perigosos à saúde, em edifícios e em linhas de incêndio. Utiliza duas válvulas com mola.
Requisitos
- 12″ acima do chão
- Não mais alto que 5 pés
- Proteger do congelamento
Método de refluxo de entreferro
Usado principalmente em tanques e torneiras, é um vão entre o cano e o recipiente.
Exigência
- A folga deve ser no mínimo 2 vezes o diâmetro do tubo de alimentação
