El mensaje en español aparece a continuación.

The City of Longmont’s Recreation Services is sponsoring 200 free beginner swim lesson sessions for Longmont youth who do not know how to swim. The goal of this program is to provide more opportunities for youth to learn how to be safe and have fun, both in and around the water.

To qualify, beginner swimmers must be 3 years of age or older and live within the City limits of Longmont.

To learn more and apply, visit bit.ly/freeswimlongmont.

* * *

Los servicios de recreación de la ciudad de Longmont están patrocinando 200 sesiones gratuitas de lecciones de natación para principiantes jóvenes de Longmont que no saben nadar. El objetivo de este programa es brindar más oportunidades para que los jóvenes aprendan cómo estar seguros y divertirse, tanto dentro como alrededor del agua.

Para calificar, los nadadores principiantes deben tener 3 años de edad o más y vivir dentro de los límites de la ciudad de Longmont.

Para obtener más información y presentar una solicitud, visite bit.ly/freeswimlongmont.