Este mensaje aparece en español a continuación.

HOPE will be offering overnight severe weather shelter tonight, Monday, December 9 and tomorrow, Tuesday, December 10 at Journey Church, located at 2000 Pike Road. Anyone not previously banned who needs a warm place to sleep for the night is welcome. Doors open at 5:30 pm.

HOPE will continue watching temperatures through the week to see if this will be extended. This news alert will be updated if that occurs.

For more information call 720-494-4673 or visit hopeforlongmont.org.

Find additional resources for people experiencing homelessness at bit.ly/Homeless-Solutions

—

HOPE ofrecerá refugio durante la noche en condiciones climáticas adversas esta noche, lunes 9 de diciembre y mañana, martes 10 de diciembre, en Journey Church, ubicada en 2000 Pike Road. Cualquiera que no esté prohibido y necesite un lugar cálido para dormir durante la noche es bienvenido. Las puertas se abren a las 5:30 pm.

HOPE continuará observando las temperaturas durante la semana para ver si esto se extenderá. Esta alerta de noticias se actualizará si eso ocurre.

Para obtener más información, llame al 720-494-4673 o visite hopeforlongmont.org.

Encuentre recursos adicionales para personas sin hogar en bit.ly/Homeless-Solutions