Este mensaje aparece en español a continuación.

The City of Longmont’s Children, Youth and Families division has launched a new website, in English and Spanish, dedicated to early childhood education at longmontcolorado.gov/ece.

The site provides information and resources both for families seeking educational opportunities as well as for people exploring a career in early childhood education. A highlight is an interactive map which families and caregivers can use to locate early childhood providers in Longmont that meet specific criteria.

The site also details the benefits of early childhood education, both to families and the community at large, explains the different types of childcare, and lists ways that families can find help in paying for early childhood education. Information about careers and licensing in early childhood education resources are provided for both families and caregivers as well as detailed information about available careers and required licensing.

“We believe these resources are much needed and will be very welcome,” said Longmont’s Director of Human services, Christina Pacheco. “Making it easy to find local providers that meet your specific needs can make a big difference for families. In addition, the site provides a wide range of resources for people seeking employment and licensing in the field. It’s exciting to launch this new resource and we look forward to improving it with the feedback that guests provide on it.”

For more information, please visit longmontcolorado.gov/ece or contact Longmont Children, Youth and Families at 303-651-8580.

* * *

La división de Niños, Jóvenes y Familias de la ciudad de Longmont ha lanzado un nuevo sitio web dedicado al aprendizaje infantil en longmontcolorado.gov/ece.

El sitio proporciona información y recursos tanto para familias que buscan oportunidades educativas como para personas que exploran una carrera en educación infantil temprana. Lo más destacado es un mapa interactivo que las familias y los cuidadores pueden usar para localizar proveedores del aprendizaje infantil en Longmont que cumplan con criterios específicos.

El sitio también detalla los beneficios de la educación infantil, tanto para las familias como para la comunidad en general, explica los diferentes tipos de cuidado infantil y enumera formas en que las familias pueden encontrar ayuda para pagar la educación infantil. Se proporciona información sobre carreras y licencias en recursos de educación infantil temprana tanto para familias como para cuidadores, así como información detallada sobre carreras disponibles y licencias requeridas.

“Creemos que estos recursos son muy necesarios y serán muy bienvenidos,” dijo la directora de servicios humanos de Longmont, Christina Pacheco. “Facilitar la búsqueda de proveedores locales que satisfagan sus necesidades específicas puede marcar una gran diferencia para las familias. Además, el sitio ofrece una amplia gama de recursos para personas que buscan empleo y obtener una licencia en el campo. Es emocionante lanzar este nuevo recurso y esperamos mejorarlo con los comentarios que los invitados brinden al respecto.”

Para obtener más información, visite longmontcolorado.gov/ece o comuníquese con Niños, Jóvenes y Familias de Longmont al 303-651-8580.