La Ciudad de Longmont y sus socios de desarrollo económico han desarrollado un proceso acelerado para reabrir los restaurantes locales que necesitan ampliar sus espacios para acomodar el distanciamiento social que es parte de las nuevas pautas de salud y seguridad emitidas por el gobernador Jared Polis.

De acuerdo a las regulaciones estatales actualizadas, se permitirá que los restaurantes abran para el consumo de alimentos y bebidas alcohólicas en el local, y para proporcionar áreas para sentarse al aire libre que promuevan el distanciamiento social.

Para los restaurantes que quieren continuar solo con servicios de recogida y entrega a domicilio, la mayoría de las pautas que se establecieron durante las fases de “quédese en casa” y “más seguros en casa” seguirán aplicando. Pero para los restaurantes que desean abrir y ofrecer la opción de comer en el restaurante, hay un conjunto de reglas estrictas. Vea las pautas estatales para reabrir los restaurantes y los servicios de alimentos.

En Longmont, los socios de desarrollo económico – la Ciudad de Longmont, la Autoridad de Desarrollo del Centro de Longmont (LDDA, por sus siglas en inglés), la Asociación de Desarrollo Económico de Longmont (LEDP, por sus siglas en inglés), la Cámara de Comercio Latino y la Cámara de Comercio del Área de Longmont – han creado un procedimiento que acelera el proceso para que los restaurantes locales puedan aplicar para obtener licencias que les permitan tener opciones para comer y beber al aire libre, que cumplan con las pautas del gobernador.

Los dueños de restaurantes que quieran ampliar sus locales e incluir las aceras, callejones o estacionamientos pueden empezar el proceso completando un breve formulario que se encuentra en el sitio web de Ciudad (formulario en inglés). Si necesita ayuda para llenar los formularios, favor de contactar a Berenice Garcia Tellez al 303-774-3514 y ella le asistirá con el proceso. Si el negocio sirve alcohol, además del formulario de la Ciudad, se debe presentar a la Ciudad un Reporte de Cambios – Aplicación para la modificación temporal del local FORM DR 8442 (PDF formulario en inglés) junto con la documentación necesaria de acuerdo a la Regulación de emergencia 47-302 (web sitio en inglés). La Ciudad trabajará para lograr que se emitan rápidamente los permisos para los restaurantes sin licencias para servir bebidas alcohólicas, y colaborará con la División Estatal de Cumplimiento de las Licencias de Bebidas Alcohólicas para que los establecimientos obtengan sus licencias para servir bebidas alcohólicas lo antes posible.

Aunque los socios económicos anticipan recibir muchas aplicaciones, prometen acelerar el proceso para que los dueños puedan abrir sus establecimientos lo antes posible.

“La Ciudad está haciendo todo lo posible para asegurar que nuestros negocios se recuperen lo antes posible,” dijo el Gerente de la Ciudad de Longmont Harold Dominguez. “Hemos dispensado de las multas por el pago tardío de impuestos y hemos creado recursos centralizados para préstamos y becas para los negocios. Ampliaremos nuestras estrategias para ayudar a que los restaurantes locales completen la fase de aprobación lo mas rápido y eficientemente posible.”

Para obtener un servicio más rápido, envíe sus preguntas por correo electrónico a city_clerks_staff@longmontcolorado.gov ya que debido a que las instalaciones de la Ciudad están cerradas actualmente, los empleados están trabajando de manera remota. También puede hacer preguntas por teléfono llamando a la oficina del Secretario Municipal de la Ciudad al 303-651-8649 y puede obtener más información en el sitio web de la Ciudad.