Lea abajo en español. 

Summer in Colorado often means soaring temperatures and poor air quality. Luckily, there are many ways to stay cool and healthy while also living more sustainably this summer.   

Learn how at an interactive presentation from the City of Longmont’s Sustainability and Air Quality staff. 

• Date: June 14, 2023 

• Time: 1:00 – 2:30pm 

• Location: Longmont Senior Center, 910 Longs Peak Ave.  

The event is free, and everyone is welcome to attend. Spanish interpretation will be provided. 

El verano en Colorado a menudo trae temperaturas elevadas y mala calidad del aire. Afortunadamente, hay muchas maneras de mantenerse fresco y saludable mientras vive de manera más sustentable este verano. 

Aprenda cómo en una presentación interactiva con el personal de Sustentabilidad y Calidad del Aire de la Ciudad de Longmont. 

• Fecha: 14 de junio de 2023 

• Hora: 1:00 – 2:30 pm 

• Lugar: Centro de Servicios para Adultos Mayores de Longmont, 910 Longs Peak Ave. 

El evento es gratuito y todos son bienvenidos. Habrá interpretación en español.