Este mensaje aparece en español a continuación.

The City of Longmont announces the publication of Longmont Indicators, a new website created to provide better visibility on the City’s plans and progress towards Citywide goals for sustainability, transportation, housing, economic development, livable neighborhoods and more. The website currently highlights the following five Citywide initiatives and will add more in the future:

• Envision Longmont Multimodal and Comprehensive Plan
• Sustainability Plan
• Climate Action Recommendations Report
• Equitable Carbon-Free Transportation Roadmap
• Beneficial Building Electrification Plan

The site, available in English and Spanish, provides progress towards goals set in each plan in multiple ways, including:

• Annual updates on Citywide indicators that track progress towards Longmont goals, including the City’s 2030 commitment to reduce 66% of greenhouse gas emissions from a 2016 baseline
• Biannual updates on actions to reach these goals
• A greenhouse gas modeling tools that projects future emission reductions based on City climate actions

Summary reports are available on the Longmont Indicators landing page, and the next Sustainability and Climate Action annual report will be posted on the site by the end of March. This annual report highlights key progress towards the Sustainability Plan and Climate Action Recommendations Report and was presented to City Council at their March 5, 2024 meeting.

“Making this information easy for everyone to find is important,” said City of Longmont Sustainability Manager Lisa Knoblauch. “In addition to sharing City successes, the visibility demonstrates that City is committed to achieving our goals and being transparent about our progress.”

Progress on actions on the site will be updated twice a year, with data updates on indicators once a year and greenhouse gas modeling every three years.

View the English-language site at indicators.longmontcolorado.gov.

* * *

La ciudad de Longmont se complace en anunciar el lanzamiento de Indicadores de Longmont, un nuevo sitio web diseñado para ofrecer una visión más clara sobre los planes de la ciudad y los avances hacia las metas en sustentabilidad, transporte, vivienda, desarrollo económico, vecindarios habitables y mucho más. Actualmente, el sitio destaca cinco iniciativas a nivel de la ciudad y se añadirán más en el futuro:

• Plan multimodal e integral de “Envision Longmont”
• Plan de sustentabilidad
• Informe de recomendaciones de acción climática
• Mapeo de equidad de transporte libre de carbono
• Plan de electrificación beneficiosa de edificios

Este sitio web, disponible en inglés y español, muestra el progreso hacia las metas establecidas en cada plan de diversas maneras, incluyendo:

• Actualizaciones anuales sobre indicadores a nivel de la ciudad que rastrean el progreso hacia las metas de Longmont, con el compromiso de la ciudad de reducir un 66% de las emisiones de gases de efecto invernadero para 2030, tomando como referencia el año 2016.
• Actualizaciones semestrales sobre las acciones para alcanzar dichas metas, y
• Herramientas de modelado de gases de efecto invernadero que proyectan reducciones futuras de emisiones basadas en las acciones climáticas de la ciudad.

Los resúmenes de informes están disponibles en la página principal de Indicadores de Longmont, y el próximo informe anual de sustentabilidad y acción climática será publicado en el sitio a finales de marzo. Este informe destaca los avances clave hacia el plan de sustentabilidad y el informe de recomendaciones de acción climática, presentado ante el concejo municipal en su reunión del 5 de marzo de 2024.

“Es importante que todo el mundo pueda encontrar fácilmente esta información,” afirmó Lisa Knoblauch, directora de sustentabilidad de la ciudad de Longmont. “Además de compartir los éxitos de la ciudad, la visibilidad demuestra que la ciudad se compromete a lograr nuestros objetivos y a ser transparente sobre nuestros progresos.”

El progreso en las acciones enumeradas en el sitio se actualizará dos veces al año, con actualizaciones de datos sobre indicadores una vez al año y modelado de gases de efecto invernadero cada tres años.

Explore el sitio en español en Indicators.LongmontColorado.gov/es-US.